結(jié)語(yǔ)：
枯骨

查爾斯·西緬
受按立那天
是
三一主日（
Trinity
Sunday
）
，他代
替一位休假的牧師講道，這是他第一次上講臺(tái)。那時(shí)，西緬剛剛
二十二歲。幾十年后，他回憶起自己的
初次
講道，這樣寫(xiě)道：

因?yàn)楝F(xiàn)在和阿特金森先生熟了，在他長(zhǎng)假期間我就接管
了他的教會(huì)；我也有理由盼望在那里
有
些好事
可以成就
。在
一個(gè)月或六周的時(shí)間內(nèi)，教會(huì)變得相當(dāng)擁擠
；領(lǐng)主餐的人三
倍于平時(shí)，枯骨中大有起身活動(dòng)的跡象。
①

①
William
Carus
,
Memoirs
of
the
Life
of
the
Rev
.
Charles
Simeon
(
London
:
Hatchard
and
Son
,
1847
),
24
.