誠如赫爾德及其他學者所言，這種口授傳統在后來發展過程中由于基督教和
其他方面的一些原因使福音書出現了大幅度的修改和增刪，因此針對這一歷史演
變，拜克結合猶太口授傳統對福音書產生的影響進一步分析了福音書內容之所以
發生變化的原因。他認為一方面，在耶穌生活的年代及其死后的幾十年里，羅馬
帝國侵占了以色列致使猶太人民殘遭羅馬人的剝削迫害，他們懷著一種絕望無助
或憤慨反抗的不穩定情緒只能轉向對救世主彌賽亞降臨的熱切盼望，由此在原來
“橫向彌賽亞”觀的基礎上出現了拜克所稱的“縱向彌賽亞”觀。